在《CS:GO》(Counter-Strike: Global Offensive)的玩家社区中,一个名为“茄子”的中国主播意外成为全球玩家熟知的搞笑符号,他的英文ID“QieZi”以及相关梗的传播,不仅展现了游戏文化的无国界性,更成为中外玩家共同调侃的欢乐源泉。
茄子是谁?
“茄子”本名吴权清,是中国《CS:GO》领域的知名主播和职业选手,因其直率的直播风格和标志性的“茄式呐喊”走红,但让他真正出圈的,是他在游戏中使用的英文ID“QieZi”——拼音直译的“Eggplant”(茄子),搭配他夸张的表情和口音,迅速被国内外玩家记住。

英文社区的“QieZi”狂欢
- 梗的起源:在一次直播中,茄子因游戏失利大喊“WDNMD”(网络用语),配合他的英文ID“QieZi”,被剪辑成短视频传播到海外平台如Reddit和YouTube,外国玩家虽不懂中文,但被他的魔性表现吸引,开始模仿和恶搞。
- 文化差异的幽默:拼音“QieZi”在英文中无实际意义,但发音的趣味性让老外觉得新奇,有人甚至将他的头像P到茄子图片上,制作成表情包,衍生出“QieZi = CSGO Rage King”(CSGO愤怒之王)的梗。
从ID到文化符号
“QieZi”的流行反映了游戏社区的两个特点:
- 语言不是障碍:玩家的欢乐无需翻译,表情和语气足以跨越文化隔阂。
- 梗的二次创作:海外玩家为“QieZi”添加了诸如“The Legend of Eggplant”(茄子传说)等标签,甚至制作了创意工坊皮肤,让这一符号融入游戏本身。
茄子本人的回应
面对意外走红,茄子本人以幽默态度回应,在直播中偶尔用蹩脚英文互动,进一步拉近与海外粉丝的距离,他的案例也证明,游戏主播的“真实”比刻意包装更能打动观众。
“茄子CSGO英文梗”是一场由巧合引发的跨文化狂欢,展现了游戏作为通用语言的魅力,无论是“QieZi”还是“WDNMD”,这些符号最终都成为玩家间共享的快乐密码,或许未来,还会有更多类似的文化碰撞,让虚拟世界的连接更加有趣。
(文章配图建议:茄子直播截图、海外玩家恶搞表情包、创意工坊皮肤截图)